蛇串瘡 (生蛇)
蛇串瘡 (帶狀皰疹)
蛇串瘡,俗稱「生蛇」,因其發作時見紅斑水瘡,累累如串珠,中醫又名「纏腰火丹」、或「火帶瘡」、「蛇丹」,是一種在皮膚上表現為成簇水疱,痛如火燎的急性疱疹性皮膚病。是由水痘-帶狀疱疹病毒(varicella-zoster virus)感染所引起的疾病,也被稱為帶狀疱疹(herpes zoster),當水痘痊癒後,該病毒仍會潛伏在體內,當人體免疫力下降,病毒再次活躍,引發帶狀疱疹。
蛇串瘡 (生蛇) 症狀
生蛇(帶狀疱疹)的症狀通常是「單側性」及「沿著神經線分佈」規律。整體病程可分為以下三個主要階段:
1. 發疹前期(出水泡前 1–5 天)
- 局部神經感覺異常:身體單側(如左邊或右邊的腰、胸、背、面部或頸部)出現麻痺、痕癢、刺痛、抽痛或火燒般的灼熱感。
- 全身症狀:部分患者會伴隨輕微發燒、頭痛、疲倦或全身倦怠,感覺類似感冒前兆。
2. 急性發作期(出水泡與劇痛期,約 2–3 星期)
- 帶狀紅斑與簇狀水泡:刺痛區域出現條狀或帶狀分佈的紅斑,並迅速長出一簇簇密集的小水泡。水泡液體初時清澈,隨後轉為混濁或微黃。
- 劇烈神經痛:出現如電擊、針刺、火燒或刀割般的劇痛,甚至衣服輕微觸碰或摩擦亦會引發難以忍受的痛楚。
- 結痂脫落:約 7–10 天後,水泡會乾涸、破裂並結成黑褐色硬痂,其後陸續脫落。
3. 恢復期與後遺症期(痊癒後)
- 色素沉著:患處結痂脫落後,皮膚可能留下暫時性的紅印、深色色素沉著或輕微疤痕。
- 生蛇後神經痛:因神經受損而持續傳遞異常痛覺訊號,導致患處持續抽痛、麻痺或灼痛數個月甚至數年。年紀越大,留下後遺神經痛的風險越高。

蛇串瘡常見問題
1. 50 歲以上的年長人士
2. 長期處於高壓、過勞或精神緊張者
3. 慢性疾病患者
4. 大病初癒或剛做完大手術者
5. 曾患過水痘但未接種生蛇疫苗者
6. 免疫力受抑制的人群
生蛇不會直接讓其他人生蛇,但有可能會將病毒傳播給未曾患過水痘的人,使其引發水痘。 生蛇的水泡內含有帶狀疱疹病毒,如果其他人直接接觸到未結痂的水泡液體,或是接觸到被水泡液體污染的衣物、毛巾及床單,就有可能感染病毒。因此,患者應避免接觸嬰幼兒、孕婦及免疫力弱人士。
在常見的情況下,蛇串瘡會於2-4星期內穩定及消失。但對於年長或未有及時治療的患者,病毒對神經線造成的破壞較深。當中約 10%–20% 的患者(特別是 50 歲以上)在皮膚完全恢復後,神經線依然會持續抽痛、火燒般痛或電擊感。這種後遺症可持續 2 至 6 個月,嚴重者甚至長達數年。
不是。雖然蛇串瘡又名纏腰火丹,反映腰部是最常的發作部位,大約暫50-60%,但發作位置是取決於哪一條神經線的病毒被激活。當中有少部份人發於頭部、臉部、頸部或四肢(如手臂、大腿、小腿)。而不論水泡發於身體哪個部位,亦只會單側出現,即生在身體的左邊或右邊,同時會順著神經線呈一條線或一條長的帶狀區塊分佈。
若水泡生發於以下位置,可能引發嚴重併發症,需要即時求醫:
- 眼部周圍 / 鼻尖:可能影響視力,嚴重可致失明。
- 耳部 / 面部神經:可能引發面癱、耳鳴或聽力受損。
不會。要讓生蛇「圍繞腰部生一圈」,必須是左右兩邊相同的神經段同時被病毒激活,這種情況極其罕見。 這個傳說可能是源於古時醫學不發達,人們觀察到蛇串瘡常常發生在腰部附近的神經分佈區域,而且水泡多由背向腹部逐步發展,而誤以為它會在腰部圍繞一圈。生蛇幾乎 只會發生在身體的左邊或右邊,到了身體正中線(胸骨或脊椎位置)就會停止,呈半環狀分佈。
生蛇過後並非終身免疫,但臨床上絕大多數人一生中只會生 1 至 2 次,而第一次生蛇病情較重、後遺神經痛持續時間長、65 歲以上、長期處於高度壓力或疲勞狀態、免疫力低的人士,復發的風險也相對較高,因此應注意提升身體的免疫力,避免生蛇出現或再次出現。
生蛇的中醫治療方法?
中醫治療生蛇著重分期論治,急性發作期建議內服中藥、針灸或刺絡治療、外敷中藥三管齊下,對止痛、促使水泡乾涸及預防後遺神經痛有良好治療效果。後期如出現後遺神經痛,則需因應體質狀況選用內服中藥、針灸或溫針灸治療,以達到緩解疼痛的效果。
內服中藥
中醫治療生蛇著重分期論治:在急性發作期,以「清熱、解毒、祛濕」為原則,透過瀉火解毒、清熱利濕與疏肝利膽,迅速減輕皮膚灼痛紅腫,促進水泡乾涸並阻斷火毒沿神經擴散;進入結痂恢復期與後遺症期,火毒雖減但神經氣血受損,治療則轉為「活血、通絡、扶正」,一方面活血化瘀以疏通受阻經絡,另一方面益氣養血以滋養神經、修復髓鞘,以改善及降低長期神經痛風險。
針灸 / 刺絡拔罐 (收歛水泡、泄熱止痛)
針灸治療以水泡周圍進行局部圍刺,有助刺激患處微循環以加速水泡乾涸;配合受損神經段對應的夾脊穴及遠端循經取穴,能調節神經傳導,疏通經絡氣血;而於特定反應點進行刺絡拔罐,直接瀉出深層的血分濕熱與毒邪,達到減低神經壓迫,達到紓緩疼痛的效果。
外用中藥(加速水泡乾涸)
水泡仍然叢集的急性期,患者可配合中藥外敷,診所醫師會因應當時的皮膚狀況處方外用中藥或處方中藥膏,以加快水泡乾涸。對於生蛇後有色素沉着的位置,亦可配合活血去瘀的外用藥,有助加快色印減淡,減少色素沉着。
後遺神經痛的中醫治療
如果蛇串瘡 (生蛇) 未有及時處理,有可能會因為病毒侵襲令神經受損,變得異常敏感,出現後遺神經痛的症狀,嚴重影響日常生活,有時輕輕觸踫亦會引起劇烈疼痛,甚至穿衣、洗澡、睡眠亦會受影響,長期疼痛甚至會影響情緒。大多數患者的後遺神經痛持續數個月至半年會逐漸消失,但亦有少部份患者持續數年甚至更久,對於治療後遺神經痛,西醫一般會處方鎮神經藥物,而中醫則主要透過內服中藥、針灸或溫針灸治療來促進受損神經修復,以減輕痛楚。
內服中藥
很多患者以為出現後遺神經痛會選擇針灸治療而拒絕內服中藥,但醫師認為內服中藥對於改善後遺神經痛的效果更見顯著。當水泡乾涸脫落後,若仍有火燒般或電擊般的痛楚,或疼痛已經持續一段時間,透過舒筋通絡養血的方法,有助促進受損神經修復及減低過度活躍的神經反應,治療方向以「養血、通絡、扶正」為主,臨床上有不錯的減痛效果。
艾灸或溫針灸
用艾溫灸患處或神經節,有助溫通經絡、散寒止痛,比較適合於生蛇的後期出現後遺神經痛,體質虛寒怕冷、氣血凝滯的慢性隱隱作痛患者。疼痛明顯者建議每星期針灸2-3次,恢復期患者建議每星期針灸1次。
皮膚綜合療程包括
- 專項醫師診症 x 8次
- 濃縮中藥沖劑 x 40天
- 皮膚針灸治療 x 6次
- 外用中藥治療 x 2份
單次收費:皮膚針灸連診症 $580/次,濃縮中藥 $95/日。
療程價錢:$6,800 (新顧客可享 $500折扣優惠)。
生蛇的生活調攝及飲食禁忌
- 忌食發物、辛辣刺激、濕熱油膩的食物:如牛肉、羊肉、鴨、鵝、蝦、蟹、無鱗魚、辣椒、花椒、咖哩、韭菜、煙酒、濃茶、咖啡、煎炸、燒烤、芒果、榴槤、荔枝、筍 等。
- 衣物穿著:穿寬鬆、純棉衣物,減少摩擦。
- 洗澡注意:避免水溫過熱,洗後用乾淨毛巾輕輕印乾水分,切勿用力擦拭。
- 充足休息:切忌熬夜與過勞,保持情緒舒暢。
- 避免傳染高危者:水泡內的液體會傳染未出過水痘或未接種水痘疫苗的人,因此應避免接觸嬰幼兒、孕婦及免疫力弱的人士,患者毛巾、衣物需獨立清洗消毒。
如果你或者家人正處於生蛇發作期,或者正承受著嚴重的後遺神經痛,試過服食西醫止痛藥但效果依然有限,及早配合中醫治療,因應體質針藥並施,能有效控制病程發展,降低神經受損程度,並大幅減少留下長期後遺神經痛的風險。
生蛇個案分享
「生蛇」大家可能聽得多,但你有無想過,這條「蛇」竟然會生上臉,甚至危及視力?近日診所來了一位婆婆,因前額及眼周皮疹數天來診,診斷為「蛇串瘡」,俗稱「生蛇」。
記得十多年前於中醫院皮膚科實習時遇到的另一位婆婆,當時她同樣是發於額角眼周,水泡結痂,她形容那種神經痛「痛如刀割、似火在燒,宛如來回地獄」,至今仍令我印象深刻。根據臨床觀察,生蛇最常發於脅肋、胸背同大腿。由於發病初期患處通常只有輕微隱痛或麻痺,好多人會誤以為只是肌肉拉傷,直到痛楚加劇或者爆出成串水泡,先意識到嚴重性而求診。
生蛇只要及早診斷同治療,大多有很好的效果,一般 2 至 4 星期左右皮膚同神經就能大致恢復。但如果錯過了的最佳治療時機,病毒深度侵襲並破壞神經線,就極易留下生蛇後神經痛。這種後遺症無論在中醫還是西醫角度都相對困難,痛感可持續數月甚至纏繞終身。
發於眼額的蛇串瘡,俗稱「眼生蛇」或「蛇上眼」,相比起腰背生蛇,眼生蛇的危險程度高出許多!若未有即時控制,病毒有機會直接破壞眼球結構,引發角膜潰瘍、青光眼甚至導致永久失明。患者應把握發病首3天內服食抗病毒藥,同時配合中醫輔助治療,以保障視力並減輕後遺神經痛。而這位婆婆配透過針灸及內服中藥治療後,恢復得非常好,不僅水泡完全消退,亦無留下疤痕、痛楚或任何神經後遺症。觀察婆婆的體質,雖然皮膚與神經的急性火毒已清,但面色稍見蒼黃,顯示大病一場後氣血有所耗傷。接下來的調理重點,就是為她補益氣血、扶正固本,徹底提升免疫力,防止日後復發。






